Deauville met en lumière les perspectives d'évolution des relations économiques et culturelles franco-japonaises
Organisée le vendredi 9 mars 2012 par CreActive Place - le pôle des futurs de Deauville, le Centre International de Deauville et la Ville de Deauville, avec le soutien de la Région Basse-Normandie, la rencontre « France-Japon : regards croisés » a réuni plus de 200 représentants d’entreprises, Chambres de Commerce et d’Industrie, enseignants-chercheurs, étudiants et particuliers de tous horizons venus apprécier les témoignages de dirigeants et spécialistes mettant en lumière les liens économiques et culturels entre la France et le Japon.
Depuis quatre ans s’ajoute à la dimension culturelle du Festival du Film Asiatique de Deauville, une dimension économique et géopolitique grâce à une rencontre bilatérale entre représentants d’institutions et d’entreprises françaises et asiatiques. Cette année c’est le Japon qui a été mis à l’honneur, avec la présence exceptionnelle de Son Excellence Ichiro KOMATSU, Ambassadeur du Japon en France.
C’est dans l’optique de rendre hommage au Japon, suite aux catastrophes dont le pays a été victime en 2011, que Philippe AUGIER, Maire de Deauville, introduit la journée en témoignant au Japon toute son amitié et son soutien. Découvrir et approfondir les liens qui se sont tissés et sur lesquels les deux pays continuent de miser, tels ont été les enjeux de cette journée. Des liens politiques, économiques et culturels dont de nombreuses personnalités, dirigeants français et japonais, sont venus nous faire part au travers de leurs expériences et leurs visions respectives en termes de vécu professionnel et personnel.
M. Shintaro ITO, Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères du gouvernement japonais, et M. Yoichi KOMATSUZAWA, Directeur du « Miyagi International Hero Summit 2012 », représentants japonais de la Préfecture de Miyagi, durement touchée par le « Grand séisme de l’Est du Japon » de mars 2011, nous ont fait part avec une grande émotion de la volonté des japonais de transformer ces tragédies en opportunités de se rassembler, et faire preuve de solidarité. C’est en ce sens que M. KOMATSUZAWA présente le projet « Miyagi International Summit 2012 » dont le but est de rendre hommage aux véritables héros de ces tragédies en créant un lieu de discussion des défis en termes d’environnement, d’énergie, d’écologie et des efforts nécessaires au renforcement du pays pendant et suite à la reconstruction.
Laurent SODINI, vice-président Economie de la Région Basse-Normandie, M. ONISHI, représentant de la Préfecture de Kyoto et M. BERGEROT, représentant d’UBIFRANCE ; ont ainsi mis en lumière les relations entre la Région Basse-Normandie et la Préfecture de Kyoto avec notamment la création d’un partenariat visant à favoriser les échanges culturels entre ces deux régions touristiques et riches de traditions. Des études structurantes, réalisées par UBIFRANCE, analysant les possibilités de regards croisés entre les deux territoires et les possibilités de synergies, devront ainsi être présentées lors de la prochaine visite de la Région Basse-Normandie à Kyoto.
La première table ronde de la journée « La situation géopolitique du Japon », animée par Jacques BELIN, Directeur Général du Centre International de Deauville, composée de François HEISBOURG, Conseiller spécial du Président à la FONDATION POUR LA RECHERCHE STRATEGIQUE, ainsi que Jean-Marie BOUISSOU, Directeur de recherche SCIENCES PO (CERI), a permis, tout en instaurant un véritable moment d’échanges et de dialogue, d’analyser la situation géostratégique du Japon par rapport à ses pays voisins (Corée, Chine, Etats-Unis), situation complexe justifiée par son histoire, rendant la création d’alliances bilatérales risquées.
Les deux tables rondes de l’après-midi, introduites par Jean-François DI MEGLIO, Président d’ASIA CENTRE, ont été l’occasion de permettre aux intervenants français et japonais d’échanger autour de leurs expériences personnelles et professionnelles en termes d’économie, de culture, de marché, de comportements de consommation etc.
Moments privilégiés de partage grâce auxquels nos intervenants ont pu discuter de leurs expériences et débattre de leurs perceptions du pays évoqué, tout en répondant aux questions posées par nos animateurs et par l’auditoire. Avec, dans un premier temps, la table ronde « les investissements et partenariats français au Japon » animée par Arnaud RODIER, Rédacteur en chef adjoint au FIGARO et composée de Francis BELIN, Président de SWAROVSKI Japon, Lionel CHOUCHAN, Fondateur et Président du Conseil de surveillance de l’agence LE PUBLIC SYSTEME, Jean-Philippe COUSIN, Directeur Général FILT, Ludovic JEANNE, Professeur en intelligence culturelle et économique à l’Ecole de Management de Normandie, Bruno RIVES, Directeur de l’observatoire TEBALDO, Antoine de VAUGELAS, Directeur de la performance et des processus transversaux chez RENAULT, et Jean-Yves VETELE, Président de SODETOUR.
Puis, dans un deuxième temps, la table ronde, « les investissements et partenariats japonais en France », animée quant à elle par Laurent CHEMINEAU, journaliste Economie et Finances - Agefi.fr, et constituée par Bertrand BUFFON, Chef de cabinet AFII, Jean FALGOUX, Président de la société AJINOMOTO EUROLYSINE SAS, Yasuhiko IZUMIMOTO, Directeur JMAC Europe BV, Noriko TOMINAGA, Directrice du Comité d’Echanges Franco-Japonais (CCIP), et Haruko TSUJITA, Consultante TEBALDO.
Enfin, la rencontre « France-Japon : regards croisés » a été clôturée par le discours de Son Excellence Ichiro KOMATSU, Ambassadeur du Japon en France, exprimant sa volonté de perpétuer ces échanges bilatéraux, et permettre ainsi de renforcer les liens culturels et économiques entre les deux pays.
Un cocktail a ensuite été offert par la Ville de Deauville à l’ensemble des intervenants et participants de la journée, suivi de la projection du film « I wish » de Hirokazu KORE-EDA dans le cadre du Festival du Film Asiatique de Deauville.
